Om boken: 2011 / Mellankrigstiden för Lev Gomolitskys verk (1903–1988), som under de sista decennierna av sitt liv blev berömmelse som polsk författare och litteraturkritiker-ryskist, förblev praktiskt taget okänd. Denna publikation, baserad på arkivmaterial som upptäckts i Polen, Tjeckien, Ryssland, USA och Israel, avslöjar en aspekt av författarens utseende som tidigare legat i skymundan - en stor uppsättning av hans verk skapade på 1920- och 30-talen i Volyn och Warszawa, när han var en rysk poet och blev en central gestalt i det utvandrade litterära livet. Den inledande artikeln, som presenterar tidigare okända dokument och information om Gomolickis liv och analyserar många kritiska uttalanden från den unge poeten i huvudstads- och provinspressen, gör det möjligt att verifiera att Polens plats i den ryska utlandets litteraturhistoria på 1930-talet var jämförbar med "ryska Paris" "och "ryska Prag". Den första volymen innehåller publicerade och handskrivna samlingar och cykler av Gomolickis poetiska verk, som tydligt avslöjar detaljerna i den skarpa utvecklingen av författarens poetiska medvetande och litterära ställning under 1921–1942.